Hebraico bíblico · H8474

תַּחָרָה

tachârâh Verbo

cercar; rodear

  1. 1.cercar; rodear
  2. 2.contender; lutar com
  3. 3.competir; rivalizar
Jeremias 12:5
Se te fatigas correndo com homens que vão a pé, como poderás competir com os cavalos? Se tão-somente numa terra de paz estás confiado, como farás na enchente do Jordão?

Este verbo expressa a ação de enfrentamento, seja cercando fisicamente ou contendendo em competição. Aparece em contextos onde há confrontação ou disputa. Biblicamente, reflete a realidade de conflito—tanto literal (combate militar) quanto metafórico (luta espiritual). A palavra evoca a necessidade de Israel estar preparado para enfrentar adversários e rivais. Importa porque mostra que a vida de fé não é ausência de conflito, mas capacidade de permanecer firme no chamado divino diante de oposição.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que tachârâh significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Jeremias 22:15

Porventura reinarás tu, porque te encerras em cedro? Acaso teu pai não comeu e bebeu, e não praticou o juízo e a justiça? Por isso lhe sucedeu bem.

תַּחָרָהH8474

tachârâh

cercar; rodear