Hebraico bíblico · H8213
שָׁפֵל
shâphêl
Verbo
humilhar
Significados
- 1.humilhar
- 2.abater
- 3.derribar
- 4.rebaixar
- 5.fazer baixo
Ocorrências na Bíblia
Os olhos altivos dos homens serão abatidos, e a sua altivez será humilhada; e só o Senhor será exaltado naquele dia.
Isaías 10:33
Mas eis que o Senhor, o Senhor dos Exércitos, cortará os ramos com violência, e os de alta estatura serão cortados, e os altivos serão abatidos.
Isaías 40:4
Todo o vale será exaltado, e todo o monte e todo o outeiro será abatido; e o que é torcido se endireitará, e o que é áspero se aplainará.
Isaías 32:19
Mas, descendo ao bosque, cairá saraiva e a cidade será inteiramente abatida.
Isaías 2:17
E a arrogância do homem será humilhada, e a sua altivez se abaterá, e só o Senhor será exaltado naquele dia.
2 Samuel 22:28
E o povo aflito livras; mas teus olhos são contra os altivos, e tu os abaterás.
Provérbios 29:23
A soberba do homem o abaterá, mas a honra sustentará o humilde de espírito.
Salmos 18:27
Porque tu livrarás o povo aflito, e abaterás os olhos altivos.
Nota teológica
Humilhar (שׁפל) é verbo com profundas implicações teológicas. Descreve tanto ação divina (Deus humilha o soberbo) quanto resposta esperada do crente (humilhar-se). Pivô da espiritualidade bíblica: antes da exaltação vem a humilhação (Lc 14.11; 1 Pd 5.6). Expressa morte do ego e rendição a Deus, pré-condição para graça e transformação. Jesus encarna essa virtude, tornando-se servo sofredor. Humanidade elevada encontra seu verdadeiro lugar não em altivez, mas em adoração humilde ao Deus altíssimo.