Hebraico bíblico · H8040

שְׂמֹאול

sᵉmôʼwl Substantivo masculino; Adjetivo

esquerda

  1. 1.esquerda
  2. 2.mão esquerda
  3. 3.lado esquerdo
  4. 4.norte
Deuteronômio 2:27
Deixa-me passar pela tua terra; somente pela estrada irei; não me desviarei para a direita nem para a esquerda.
Gênesis 13:9
Não está toda a terra diante de ti? Eia, pois, aparta-te de mim; e se escolheres a esquerda, irei para a direita; e se a direita escolheres, eu irei para a esquerda.
Neemias 8:4
E Esdras, o escriba, estava sobre um púlpito de madeira, que fizeram para aquele fim; e estava em pé junto a ele, à sua mão direita, Matitias, Sema, Anaías, Urias, Hilquias e Maaséias; e à sua mão esquerda, Pedaías, Misael, Melquias, Hasum, Hasbadana, Zacarias e Mesulão.
Deuteronômio 17:11
Conforme ao mandado da lei que te ensinarem, e conforme ao juízo que te disserem, farás; da palavra que te anunciarem te não desviarás, nem para a direita nem para a esquerda.
Josué 19:27
E volta para o nascente do sol a Bete-Dagom, e chega a Zebulom e ao vale de Iftá-El, ao norte de Bete-Emeque e de Neiel, e vem sair a Cabul, pela esquerda,
1 Reis 7:49
E os castiçais, cinco à direita e cinco à esquerda, diante do oráculo, de ouro finíssimo; e as flores, e as lâmpadas, e os espevitadores, também de ouro.
Gênesis 48:14
Mas Israel estendeu a sua mão direita e a pôs sobre a cabeça de Efraim, que era o menor, e a sua esquerda sobre a cabeça de Manassés, dirigindo as suas mãos propositadamente, não obstante Manassés ser o primogênito.

A palavra hebraica para 'esquerda' conecta-se semanticamente ao conceito de 'escuro' ou 'envolvido', refletindo a orientação hebraica (virado para leste). Na Bíblia, a esquerda frequentemente contrasta com a direita, que é símbolo de força e honra (Mateus 25:31-46 ilustra essa simbologia no julgamento). Essa dicotomia espacial transcende mera localização, representando realidades espirituais de bênção versus julgamento na cosmovisão hebraica.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que sᵉmôʼwl significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Gênesis 14:15

E dividiu-se contra eles de noite, ele e os seus criados, e os feriu, e os perseguiu até Hobá, que fica à esquerda de Damasco.

שְׂמֹאולH8040

sᵉmôʼwl

esquerda