Hebraico bíblico · H8025
שָׁלַף
shâlaph
Verbo
tirar, puxar para fora
Significados
- 1.tirar, puxar para fora
- 2.crescer, desenvolver-se
- 3.arrancar, colher
Ocorrências na Bíblia
Então disse Saul ao seu escudeiro: Arranca a tua espada, e atravessa-me com ela; para que porventura não venham estes incircuncisos e escarneçam de mim. Porém o seu escudeiro não quis, porque temia muito; então tomou Saul a espada, e se lançou sobre ela.
1 Crônicas 21:16
E, levantando Davi os seus olhos, viu o anjo do Senhor, que estava entre a terra e o céu, com a sua espada desembainhada na sua mão estendida contra Jerusalém; então Davi e os anciãos, cobertos de sacos, se prostraram sobre os seus rostos.
2 Reis 3:26
Mas, vendo o rei dos moabitas que a peleja prevalecia contra ele, tomou consigo setecentos homens que sacavam espada, para romperem contra o rei de Edom, porém não puderam.
Juízes 20:15
E contaram-se naquele dia os filhos de Benjamim, das cidades, vinte e seis mil homens que tiravam a espada, afora os moradores de Gibeá, de que se contaram setecentos homens escolhidos.
Juízes 8:20
E disse a Jeter, seu primogênito: Levanta-te, mata-os. Porém o moço não puxou da sua espada, porque temia; porquanto ainda era jovem.
Rute 4:7
Havia, pois, já de muito tempo este costume em Israel, quanto a remissão e permuta, para confirmar todo o negócio; o homem descalçava o sapato e o dava ao seu próximo; e isto era por testemunho em Israel.
Números 22:31
Então o Senhor abriu os olhos a Balaão, e ele viu o anjo do Senhor, que estava no caminho e a sua espada desembainhada na mão; pelo que inclinou a cabeça, e prostrou-se sobre a sua face.
Rute 4:8
Disse, pois, o remidor a Boaz: Toma-a para ti. E descalçou o sapato.
Nota teológica
Este verbo expressa ações de separação, remoção ou extração. Teologicamente, pode simbolizar o arrancamento do mal (como nas parábolas sobre o joio), a remoção de obstáculos ao caminho divino ou o crescimento da fé. Em contextos agrícolas e naturais, reflete a dependência do povo de Deus da Sua provisão. A ideia de 'tirar' também ressoa com conceitos de libertação e resgate divino. Compreender este verbo ajuda a interpretar metáforas bíblicas sobre purificação, separação do mal e desenvolvimento espiritual.