Hebraico bíblico · H7852
שָׂטַם
sâṭam
Verbo
odiar intensamente
Significados
- 1.odiar intensamente
- 2.opor-se contra, hostilizar
- 3.perseguir
Ocorrências na Bíblia
Os flecheiros lhe deram amargura, e o flecharam e odiaram.
Gênesis 27:41
E Esaú odiou a Jacó por causa daquela bênção, com que seu pai o tinha abençoado; e Esaú disse no seu coração: Chegar-se-ão os dias de luto de meu pai; e matarei a Jacó meu irmão.
Jó 16:9
Na sua ira me despedaçou, e ele me perseguiu; rangeu os seus dentes contra mim; aguça o meu adversário os seus olhos contra mim.
Jó 30:21
Tornaste-te cruel contra mim; com a força da tua mão resistes violentamente.
Salmos 55:3
Pelo clamor do inimigo e por causa da opressão do ímpio; pois lançam sobre mim a iniqüidade, e com furor me odeiam.
Gênesis 50:15
Vendo então os irmãos de José que seu pai já estava morto, disseram: Porventura nos odiará José e certamente nos retribuirá todo o mal que lhe fizemos.
Nota teológica
Verbo que denota hostilidade ativa e perseguição deliberada. Etimologicamente sugere 'espreitar para atacar', indicando inimizade premeditada. Na teologia bíblica, descreve tanto a oposição humana (Davi perseguido por Saul) quanto a hostilidade satânica contra o povo de Deus. Importante distinguir este ódio ativo do simples desgosto: implica ação prejudicial e acompanhamento persistente. O termo enriquece a compreensão do conflito espiritual apresentado nas Escrituras, onde o antagonismo contra Deus e seus filhos não é casual, mas deliberado e sistemático.