Hebraico bíblico · H7850
שֹׁטֵט
shôṭêṭ
Substantivo masculino
flagelo, chicote
Significados
- 1.flagelo, chicote
- 2.açoite, instrumento de castigo
- 3.aguilhão
Ocorrências na Bíblia
Sabei certamente que o Senhor vosso Deus não continuará a expulsar estas nações de diante de vós, mas elas vos serão por laço e rede, e açoite às vossas ilhargas, e espinhos aos vossos olhos; até que pereçais desta boa terra que vos deu o Senhor vosso Deus.
Nota teológica
Palavra que denota instrumento de castigo e, metaforicamente, sofrimento enviado por Deus. Na teologia veterotestamentária, o flagelo representa tanto a disciplina divina quanto a punição merecida pelo pecado. Jó usa este termo para descrever seu sofrimento como flagelo de Deus (Jó 9:34). Importante notar que o flagelo pode ser pedagógico (correção amorosa) ou retributivo (justiça divina). Para o leitor cristão, o conceito adquire profundidade ao considerar como Cristo absorveu o flagelo destinado à humanidade, transformando castigo em redenção.