Hebraico bíblico · H7789
שׁוּר
shûwr
Verbo
espiar ou examinar atentamente
Significados
- 1.espiar ou examinar atentamente
- 2.observar com vigilância ou cuidado
- 3.zelar por ou proteger com atenção
Ocorrências na Bíblia
Porque ímpios se acham entre o meu povo; andam espiando, como quem arma laços; põem armadilhas, com que prendem os homens.
Jó 34:29
Se ele aquietar, quem então inquietará? Se encobrir o rosto, quem então o poderá contemplar? Seja isto para com um povo, seja para com um homem só,
Jó 20:9
O olho, que já o viu, jamais o verá, nem o seu lugar o verá mais.
Jó 33:27
Olhará para os homens, e dirá: Pequei, e perverti o direito, o que de nada me aproveitou.
Cantares 4:8
Vem comigo do Líbano, ó minha esposa, vem comigo do Líbano; olha desde o cume de Amana, desde o cume de Senir e de Hermom, desde os covis dos leões, desde os montes dos leopardos.
Jó 33:14
Antes Deus fala uma e duas vezes; porém ninguém atenta para isso.
Jó 7:8
Os olhos dos que agora me vêem não me verão mais; os teus olhos estarão sobre mim, porém não serei mais.
Oséias 14:8
Efraim dirá: Que mais tenho eu com os ídolos? Eu o tenho ouvido, e cuidarei dele; eu sou como a faia verde; de mim é achado o teu fruto.
Nota teológica
O verbo šāmar (guardar/observar) é central na teologia bíblica, significando não apenas ver, mas vigiar com propósito protetor ou investigativo. Deus 'observa' a humanidade para zelar (Gn 37:11) ou para julgar injustiça (Hc 1:13). Conecta-se intimamente ao conceito de aliança: Israel deve 'guardar' a lei. Teologicamente profound: revela vigilância divina não como intrusão, mas como cuidado covenantal. A observância recíproca (homem zelando por obediência) responde à vigilância protetora de Deus. Expressa relacionamento baseado em atenção mútua e compromisso fiel.