Hebraico bíblico · H7635
שָׁבִיל
shâbîyl
Substantivo masculino
caminho
Significados
- 1.caminho
- 2.trilha
- 3.passagem
Ocorrências na Bíblia
O teu caminho é no mar, e as tuas veredas nas águas grandes, e os teus passos não são conhecidos.
Jeremias 18:15
Contudo o meu povo se tem esquecido de mim, queimando incenso à vaidade, que os fez tropeçar nos seus caminhos, e nas veredas antigas, para que andassem por veredas afastadas, não aplainadas;
Nota teológica
Shibul (שיבול) originalmente denota um caminho ou trilha como fluxo contínuo. Metaforicamente, torna-se imagem bíblica central: o "caminho de Deus" (Salmo 25:4) versus o caminho do ímpio. Teologicamente crucial em deuteronomista e sabedoria, onde a escolha de caminhos determina bênção ou maldição. Representa a orientação divina como guia existencial, reforçando que seguir a vontade revelada de Deus é essencial para vida plena e significativa.