Hebraico bíblico · H7628
שְׁבִי
cativo, prisioneiro de guerra
Significados
- 1.cativo, prisioneiro de guerra
- 2.exílio, estado de deportação
- 3.despojo, bens capturados
- 4.aquele/aquela levado(a) embora
Ocorrências na Bíblia
Dize: Eu sou o vosso sinal. Assim como eu fiz, assim se lhes fará a eles; irão para o exílio em cativeiro.
Nota teológica
Termo que enfatiza aspecto pessoal do cativeiro: não abstração, mas seres humanos deportados, propriedades removidas. Frequente em narrativas de guerra e castigo divino. Teologicamente crucial: Israel como povo inteiro torna-se 'cativo' (Jr 1:3), vivenciando humilhação corporativa. Paradoxalmente, esperança de restauração emerge exatamente dessa experiência límite. Palavra que humaniza julgamento divino, revelando que até punição integra propósito redentor e educativo.