Hebraico bíblico · H76
אֲבַעְבֻּעָה
ʼăbaʻbuʻâh
Substantivo feminino
úlcera inflamatória
Significados
- 1.úlcera inflamatória
- 2.pústula
- 3.erupção de chagas
Ocorrências na Bíblia
E tornar-se-á em pó miúdo sobre toda a terra do Egito, e se tornará em sarna, que arrebente em úlceras, nos homens e no gado, por toda a terra do Egito.
Êxodo 9:10
E eles tomaram a cinza do forno, e puseram-se diante de Faraó, e Moisés a espalhou para o céu; e tornou-se em sarna, que arrebentava em úlceras nos homens e no gado;
Nota teológica
Úlceras figuram entre as pragas egípcias (Êxodo 9:9-11), manifestação visível do juízo divino sobre a desobediência faraônica. Também aparecem em descrições de lepra e doença genérica, símbolos bíblicos de impureza e separação comunitária. Teologicamente, enfermidades de pele representam a corrosão do corpo humano pela transgressão—não como punição individual necessariamente, mas como evidência da realidade do mal e da necessidade de redenção. Importante para exegese de narrativas de cura e restauração.