Hebraico bíblico · H7460
רָעַד
râʻad
Verbo
tremer
Significados
- 1.tremer
- 2.estremecerse
- 3.tremular de medo
Ocorrências na Bíblia
Olhando ele para a terra, ela treme; tocando nos montes, logo fumegam.
Daniel 10:11
E me disse: Daniel, homem muito amado, entende as palavras que vou te dizer, e levanta-te sobre os teus pés, porque a ti sou enviado. E, falando ele comigo esta palavra, levantei-me tremendo.
Esdras 10:9
Então todos os homens de Judá e Benjamim em três dias se ajuntaram em Jerusalém; era o nono mês, aos vinte dias do mês; e todo o povo se assentou na praça da casa de Deus, tremendo por este negócio e por causa das grandes chuvas.
Nota teológica
Verbo que descreve tremor físico ocasionado por emoção intensa, tipicamente medo ou horror. Aparece em contextos teofânicos quando pessoas confrontam a presença divina (Êx 19:16, Is 6:4). O tremor expressa resposta apropriada à santidade de Deus e ao reconhecimento da própria indignidade. Na espiritualidade bíblica, esse tremor não é mera reação fisiológica, mas sinal do 'temor de Deus'—atitude essencial para sabedoria e obediência.