Hebraico bíblico · H7461
רַעַד
raʻad
Substantivo masculino
tremor
Significados
- 1.tremor
- 2.estremecimento
- 3.tremor de horror
Ocorrências na Bíblia
Temor e tremor vieram sobre mim; e o horror me cobriu.
Êxodo 15:15
Então os príncipes de Edom se pasmaram; dos poderosos dos moabitas apoderou-se um tremor; derreteram-se todos os habitantes de Canaã.
Salmos 48:6
Tremor ali os tomou, e dores como de mulher de parto.
Jó 4:14
Sobrevieram-me o espanto e o tremor, e todos os meus ossos estremeceram.
Isaías 33:14
Os pecadores de Sião se assombraram, o tremor surpreendeu os hipócritas. Quem dentre nós habitará com o fogo consumidor? Quem dentre nós habitará com as labaredas eternas?
Salmos 2:11
Servi ao Senhor com temor, e alegrai-vos com tremor.
Nota teológica
Substantivo que nomeia o tremor como experiência concreta de pavor ou reverência. Frequentemente descreve reações a eventos sobrenaturais ou à manifestação da vontade divina. No livro de Jó, o tremor acompanha o reconhecimento da grandeza de Deus e da pequenez humana. Teologicamente, ressalta que o encontro genuíno com o divino produz transformação emocional e corporal, testemunhando a realidade transcendente de Deus e sua interferência na história humana.