Hebraico bíblico · H7352

רַחִיק

rachîyq Adjetivo/Advérbio

longe, distante

  1. 1.longe, distante
  2. 2.remoto (literal ou figurado)

Variante relacionada a H7350, enfatizando distância espacial e temporal. Na liturgia e narrativa bíblica, marca separação entre o sagrado e o profano, ou entre o presente e a consumação futura. Importante para compreender como Israel percebia a majestade inacessível de Deus, enquanto reconhecia Sua providência que alcança de longe. Reforça a esperança em promessas futuras.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que rachîyq significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Esdras 6:6

Agora, pois, Tatenai, governador dalém do rio, Setar-Bozenai, e os seus companheiros, os afarsaquitas, que habitais dalém do rio, apartai-vos dali.

רַחִיקH7352

rachîyq

longe, distante