Hebraico bíblico · H7065
קָנָא
qânâʼ
Verbo
ser zeloso, ter zelo
Significados
- 1.ser zeloso, ter zelo
- 2.ser ciumento, ter ciúme
- 3.ser invejoso, ter inveja
Ocorrências na Bíblia
Não te indignes por causa dos malfeitores, nem tenhas inveja dos ímpios,
Salmos 106:16
E invejaram a Moisés no campo, e a Arão, o santo do Senhor.
Gênesis 26:14
E tinha possessão de ovelhas, e possessão de vacas, e muita gente de serviço, de maneira que os filisteus o invejavam.
2 Samuel 21:2
Então chamou o rei aos gibeonitas, e lhes falou (ora os gibeonitas não eram dos filhos de Israel, mas do restante dos amorreus, e os filhos de Israel lhes tinham jurado, porém Saul, no seu zelo à causa dos filhos de Israel e de Judá, procurou feri-los).
Números 5:30
Ou quando sobre o homem vier o espírito de ciúmes, e tiver ciúmes de sua mulher, apresente a mulher perante o Senhor, e o sacerdote nela execute toda esta lei.
Isaías 11:13
E afastar-se-á a inveja de Efraim, e os adversários de Judá serão desarraigados; Efraim não invejará a Judá, e Judá não oprimirá a Efraim.
Deuteronômio 32:21
A zelos me provocaram com aquilo que não é Deus; com as suas vaidades me provocaram à ira: portanto eu os provocarei a zelos com o que não é povo; com nação louca os despertarei à ira.
Zacarias 8:2
Assim diz o Senhor dos Exércitos: Zelei por Sião com grande zelo, e com grande indignação zelei por ela.
Nota teológica
Verbo que expressa intensidade emocional em dois espectros: positivamente como zelo puro pelo SENHOR e Sua glória (Números 25:11); negativamente como ciúme e inveja que corrompem o coração (Provérbios 14:30). Central à teologia bíblica sobre a natureza de Deus como ciumento (Êxodo 20:5) e ao chamado do crente ao zelo purificado. Distingue entre paixão santa e corrupção pecaminosa.