Hebraico bíblico · H6962
קוּט
qûwṭ
Verbo
entristecer-se, ficar pesaroso
Significados
- 1.entristecer-se, ficar pesaroso
- 2.abominar-se, detestar a si mesmo
Ocorrências na Bíblia
Então vos lembrareis dos vossos maus caminhos, e dos vossos feitos, que não foram bons; e tereis nojo em vós mesmos das vossas iniqüidades e das vossas abominações.
Salmos 139:21
Não odeio eu, ó Senhor, aqueles que te odeiam, e não me aflijo por causa dos que se levantam contra ti?
Ezequiel 20:43
E ali vos lembrareis de vossos caminhos, e de todos os vossos atos com que vos contaminastes, e tereis nojo de vós mesmos, por causa de todas as vossas maldades que tendes cometido.
Salmos 95:10
Quarenta anos estive desgostado com esta geração, e disse: É um povo que erra de coração, e não tem conhecido os meus caminhos.
Salmos 119:158
Vi os transgressores, e me afligi, porque não observam a tua palavra.
Ezequiel 6:9
Então os que dentre vós escaparem se lembrarão de mim entre as nações para onde foram levados em cativeiro; porquanto me quebrantei por causa do seu coração corrompido, que se desviou de mim, e por causa dos seus olhos, que andaram se corrompendo após os seus ídolos; e terão nojo de si mesmos, por causa das maldades que fizeram em todas as suas abominações.
Nota teológica
Verbo que expressa arrependimento e autodeprecação profunda. Relaciona-se com a rejeição de si mesmo diante da revelação divina, especialmente em contextos de confissão e transformação espiritual. Quando Jó diz 'me abomino' (Jó 42.6) após encontrar Deus, demonstra humilhação genuína e renúncia ao orgulho humano. Teologicamente, retrata o primeiro passo do arrependimento bíblico: o reconhecimento sincero da própria indignidade perante a santidade de Deus.