Hebraico bíblico · H69
אֶבֶן
pedra
Significados
- 1.pedra
- 2.rocha
Ocorrências na Bíblia
Com três carreiras de grandes pedras, e uma carreira de madeira nova; e a despesa se fará da casa do rei.
Nota teológica
Forma simplificada e primária do vocábulo para 'pedra'. Em seu uso básico, refere-se ao objeto material literal, mas na linguagem bíblica frequentemente eclipsa significado teológico profundo. Pedras constituem a criação material através da qual Deus revela sua constância (Salmos 18:2 - 'Minha rocha'). No Novo Testamento, Pedro (Kepha/Petros) recebe um nome derivado desta palavra, indicando sua função fundacional. A passagem de Êxodo 28:9-12 menciona onix e outras pedras no peitoral do sumo sacerdote, simbolizando os nomes das tribos diante de Deus. Assim, mesmo em seu sentido lexical mais simples, a palavra evoca uma cosmologia onde o material e o espiritual se interpenetram. A constância das pedras ecoa a fidelidade de Deus através dos tempos.