Hebraico bíblico · H6651
צָבַר
tsâbar
Verbo
reunir
Significados
- 1.reunir
- 2.amontoar
- 3.acumular
- 4.ajuntar
Ocorrências na Bíblia
Na verdade, todo homem anda numa và aparência; na verdade, em vão se inquietam; amontoam riquezas, e não sabem quem as levará.
Êxodo 8:14
E ajuntaram-se em montões, e a terra cheirou mal.
Habacuque 1:10
E escarnecerão dos reis, e dos príncipes farão zombaria; eles se rirão de todas as fortalezas, porque amontoarão terra, e as tomarão.
Gênesis 41:49
Assim ajuntou José muitíssimo trigo, como a areia do mar, até que cessou de contar; porquanto não havia numeração.
Gênesis 41:35
E ajuntem toda a comida destes bons anos, que vêm, e amontoem o trigo debaixo da mão de Faraó, para mantimento nas cidades, e o guardem.
Jó 27:16
Se amontoar prata como pó, e aparelhar roupas como lodo,
Zacarias 9:3
E Tiro edificou para si fortalezas, e amontoou prata como o pó, e ouro fino como a lama das ruas.
Nota teológica
O verbo tsabar expressa a ação de agregar, juntar e acumular, frequentemente usado em contextos de armazenamento (Ec 2.26) e coleta para fins sacrificiais ou econômicos. Teologicamente, aparece em narrativas sobre provisão divina e administração de recursos. Sua raiz conecta-se à ideia de preparação intencional e organização, refletindo o princípio de que a ordem e a estrutura são expressões do domínio divino sobre a criação.