Hebraico bíblico · H6524
פָּרַח
pârach
Verbo
florescer; brotar
Significados
- 1.florescer; brotar
- 2.espalhar-se; crescer abundantemente
- 3.voar ao estender asas
- 4.prosperar
Ocorrências na Bíblia
Assim saberão todas as árvores do campo que eu, o Senhor, abati a árvore alta, elevei a árvore baixa, sequei a árvore verde, e fiz reverdecer a árvore seca; eu, o Senhor, o disse, e o fiz.
Ezequiel 7:10
Eis aqui o dia, eis que vem; veio a manhà, já floresceu a vara, já reverdeceu a soberba.
Jó 14:9
Ao cheiro das águas brotará, e dará ramos como uma planta.
Levítico 14:43
Porém, se a praga tornar a brotar na casa, depois de arrancadas as pedras e raspada a casa, e de novo rebocada,
Habacuque 3:17
Porque ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto na vide; ainda que decepcione o produto da oliveira, e os campos não produzam mantimento; ainda que as ovelhas da malhada sejam arrebatadas, e nos currais não haja gado;
Isaías 17:11
E no dia em que as plantares as farás crescer, e pela manhã farás que a tua semente brote; mas a colheita voará no dia da angústia e das dores insofríveis.
Provérbios 14:11
A casa dos ímpios se desfará, mas a tenda dos retos florescerá.
Isaías 35:1
O deserto e o lugar solitário se alegrarão disto; e o ermo exultará e florescerá como a rosa.
Nota teológica
Verbo dinâmico que descreve crescimento exuberante de vida vegetal, frequentemente usado metaforicamente para prosperidade, multiplicação e sucesso divino. Em contextos de bênção, retrata fecundidade garantida por Deus (Nm 17:8; Is 35:1-2). A imagem de florescimento conecta com teologia criacional e renovação. Teologicamente central para entender como Deus trabalha através de processos naturais para manifestar sua graça. Aparece em profecias de salvação, sugerindo restauração e vida nova como marcas da ação redentora divina.