Hebraico bíblico · H644
אָפָה
ʼâphâh
Verbo
assar, cozinhar ao fogo
Significados
- 1.assar, cozinhar ao fogo
- 2.queimar, cozer
Ocorrências na Bíblia
Vendo então o padeiro-mor que tinha interpretado bem, disse a José: Eu também sonhei, e eis que três cestos brancos estavam sobre a minha cabeça;
Êxodo 12:39
E cozeram bolos ázimos da massa que levaram do Egito, porque não se tinha levedado, porquanto foram lançados do Egito; e não se puderam deter, nem prepararam comida.
1 Samuel 28:24
E tinha a mulher em casa um bezerro cevado, e se apressou, e o matou, e tomou farinha, e a amassou, e a cozeu em bolos ázimos.
Isaías 44:19
E nenhum deles cai em si, e já não têm conhecimento nem entendimento para dizer: Metade queimei no fogo, e cozi pão sobre as suas brasas, assei sobre elas carne, e a comi; e faria eu do resto uma abominação? Ajoelhar-me-ei ao que saiu de uma árvore?
Levítico 6:17
Levedado não se cozerá; sua porção é que lhes dei das minhas ofertas queimadas; coisa santíssima é, como a expiação do pecado e como a expiação da culpa.
Levítico 24:5
Também tomarás da flor de farinha, e dela cozerás doze pães; cada pão será de duas dízimas de um efa.
Levítico 23:17
Das vossas habitações trareis dois pães de movimento; de duas dízimas de farinha serão, levedados se cozerão; primícias são ao Senhor.
1 Samuel 8:13
E tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.
Nota teológica
Verbo que descreve a transformação culinária pelo fogo. Aparece em contextos sacrificiais, comuns e rituais. O assar de alimentos conecta-se à ideia de queimadura/consumação, espelhando a queimadura de ofertas no altar. A ação de cozimento marca preparação, transformação e consumação. Seu estudo ilumina tanto as práticas domésticas quanto a linguagem simbólica dos sacrifícios, mostrando como o cotidiano e o sagrado se interpenetram na cosmovisão bíblica.