Hebraico bíblico · H6403

פָּלַט

pâlaṭ Verbo

escapar, fugir

  1. 1.escapar, fugir
  2. 2.livrar, entregar
  3. 3.parir (dar à luz)
Salmos 31:1
Em ti, SENHOR, confio; nunca me deixes confundido. Livra-me pela tua justiça.
Miquéias 6:14
Tu comerás, mas não te fartarás, e a tua humilhação estará no meio de ti; removerás os teus bens mas não livrarás; e aquilo que livrares, eu o entregarei à espada.
Salmos 18:2
O Senhor é o meu rochedo, e o meu lugar forte, e o meu libertador; o meu Deus, a minha fortaleza, em quem confio; o meu escudo, a força da minha salvação, e o meu alto refúgio.
Salmos 18:43
Livraste-me das contendas do povo, e me fizeste cabeça dos gentios; um povo que não conheci me servirá.
Salmos 22:4
Em ti confiaram nossos pais; confiaram, e tu os livraste.
Jó 21:10
O seu touro gera, e não falha; pare a sua vaca, e não aborta.
Salmos 82:4
Livrai o pobre e o necessitado; tirai-os das mãos dos ímpios.

Verbo que expressa libertação e livramento, fundamental na teologia da salvação bíblica. Descreve tanto a ação divina de resgatar quanto a resposta humana de fuga do perigo. Crítico para entender o Êxodo como paradigma salvífico e para a teologia de redenção. A imagem do parto (nascer livremente) conecta salvação a novo começo e vida. Revela Deus como protetor ativo que cria espaço para a vida humana florescer.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que pâlaṭ significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Salmos 70:5

Eu, porém, estou aflito e necessitado; apressa-te por mim, ó Deus. Tu és o meu auxílio e o meu libertador; Senhor, não te detenhas.

פָּלַטH6403

pâlaṭ

escapar, fugir