Hebraico bíblico · H6405
פַּלֵּט
pallêṭ
Substantivo feminino
livramento, libertação
Significados
- 1.livramento, libertação
- 2.fuga, escapatória
Ocorrências na Bíblia
Eis a voz dos que fugiram e escaparam da terra de babilônia, para anunciarem em Sião a vingança do SENHOR nosso Deus, a vingança do seu templo.
Salmos 56:7
Porventura escaparão eles por meio da sua iniqüidade? Ó Deus, derruba os povos na tua ira!
Jeremias 51:50
Vós, que escapastes da espada, ide-vos, não pareis; de longe lembrai-vos do Senhor, e suba Jerusalém a vossa mente.
Salmos 32:7
Tu és o lugar em que me escondo; tu me preservas da angústia; tu me cinges de alegres cantos de livramento. (Selá.)
Jeremias 44:14
De maneira que da parte remanescente de Judá, que entrou na terra do Egito, para lá habitar, não haverá quem escape e fique para tornar à terra de Judá, à qual eles suspiram voltar para nela morar; porém não tornarão senão uns fugitivos.
Nota teológica
Substantivo que encapsula o conceito veterotestamentário de salvação, enfatizando a dimensão de escape/livramento de perigo iminente. Central na teologia do AT que vê Deus como libertador que abre caminhos onde não há saída. Particularmente importante em contextos de crise (perseguição, exílio, guerra), onde fé significa confiar na providência divina. Conecta-se a temas de providência, proteção e esperança messiânica de redenção final.