Hebraico bíblico · H6191
עָרַם
ʻâram
Verbo
ser astuto
Significados
- 1.ser astuto
- 2.agir com cautela
- 3.ser prudente
Ocorrências na Bíblia
Açoita o escarnecedor, e o simples tomará aviso; repreende ao entendido, e aprenderá conhecimento.
Provérbios 15:5
O tolo despreza a instrução de seu pai, mas o que observa a repreensão se haverá prudentemente.
Salmos 83:3
Tomaram astuto conselho contra o teu povo, e consultaram contra os teus escondidos.
1 Samuel 23:22
Ide, pois, e diligenciai ainda mais, e sabei e notai o lugar que freqüenta, e quem o tenha visto ali; porque me foi dito que é astutíssimo.
Nota teológica
Verbo que denota astúcia com conotação ambígua na Bíblia. Pode expressar prudência louvável (sabedoria prática) ou malícia condenável (engano deliberado). Aparece frequentemente em contextos de advertência moral. A distinção entre a astúcia piedosa e a astúcia maligna reflete a tensão bíblica sobre usar inteligência para fins justos ou injustos, relevante para ética cristã e discernimento espiritual.