Hebraico bíblico · H616

אַסִּיר

ʼaççîyr Substantivo masculino

prisioneiro

  1. 1.prisioneiro
  2. 2.cativo
  3. 3.detido
Isaías 24:22
E serão ajuntados como presos numa masmorra, e serão encerrados num cárcere; e outra vez serão castigados depois de muitos dias.
Isaías 42:7
Para abrir os olhos dos cegos, para tirar da prisão os presos, e do cárcere os que jazem em trevas.

Sinônimo direto de H615 (asir), mantém a mesma carga teológica: a prisão como símbolo de escravidão e perda de liberdade. Na exegese bíblica, frequentemente associado ao exílio e à condição humana caída. A reiteração desse conceito em diferentes formas hebraicas enfatiza a gravidade da catividade e prepara para a promessa de libertação, fundamental na mensagem profética de restauração e graça redentora.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʼaççîyr significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Isaías 10:4

Sem que cada um se abata entre os presos, e caia entre mortos? Com tudo isto a sua ira não cessou, mas ainda está estendida a sua mão.

אַסִּירH616

ʼaççîyr

prisioneiro