Hebraico bíblico · H6161
עֲרֻבָּה
ʻărubbâh
Substantivo masculino
penhor (objeto dado como garantia)
Significados
- 1.penhor (objeto dado como garantia)
- 2.fiança ou segurança de dívida
- 3.sinal de compromisso
Ocorrências na Bíblia
O homem falto de entendimento compromete-se, ficando por fiador na presença do seu amigo.
1 Samuel 17:18
Porém estes dez queijos de leite leva ao capitão de mil; e visitarás a teus irmãos, a ver se vão bem; e tomarás o seu penhor.
Nota teológica
Penhor ('ārābōn) refere-se ao objeto deixado como garantia de cumprimento de obrigação. Teologicamente, conecta-se à responsabilidade moral e ao cumprimento de alianças. No contexto neotestamentário (Efésios 1:14), o Espírito Santo é chamado de 'penhor' (arrhabōn grego), garantia divina da redenção futura. Este conceito enriquece a compreensão da segurança salvífica: assim como um penhor terreal assegura promessa comercial, o Espírito assegura a promessa eterna de Deus. Reflete confiança na integridade divina.