Hebraico bíblico · H6098

עֵצָה

ʻêtsâh Substantivo masculino

Conselho, parecer, opinião

  1. 1.Conselho, parecer, opinião
  2. 2.Plano, propósito determinado
  3. 3.Prudência, sabedoria prática
1 Reis 12:14
E lhe falou conforme ao conselho dos jovens, dizendo: Meu pai agravou o vosso jugo, porém eu ainda aumentarei o vosso jugo; meu pai vos castigou com açoites, porém eu vos castigarei com escorpiões.
Salmos 106:43
Muitas vezes os livrou, mas o provocaram com o seu conselho, e foram abatidos pela sua iniqüidade.
Isaías 47:13
Cansaste-te na multidão dos teus conselhos; levantem-se pois agora os agoureiros dos céus, os que contemplavam os astros, os prognosticadores das luas novas, e salvem-te do que há de vir sobre ti.
2 Samuel 17:7
Então disse Husai a Absalão: O conselho que Aitofel deu desta vez não é bom.
Salmos 1:1
Bem-aventurado o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta na roda dos escarnecedores.
Isaías 46:11
Que chamo a ave de rapina desde o oriente, e de uma terra remota o homem do meu conselho; porque assim o disse, e assim o farei vir; eu o formei, e também o farei.
Salmos 119:24
Também os teus testemunhos são o meu prazer e os meus conselheiros.

Vocábulo central na sabedoria bíblica, designando conselho, plano e propósito. Diferencia-se de opinião vã: o 'conselho' hebraico é ponderado, estratégico e frequentemente divino. Conecta-se diretamente à figura do Espírito Santo (Is 11:2) e à vontade de Deus. Buscar conselho é virtude; rejeitá-lo, insensatez. Teologicamente vital porque reflete como Deus governa através de planos (Efésios 1), e como humanos devem submeter-se à sabedoria divina. Articula a tensão entre livre arbítrio e soberania.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʻêtsâh significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Provérbios 12:15

O caminho do insensato é reto aos seus próprios olhos, mas o que dá ouvidos ao conselho é sábio.

עֵצָהH6098

ʻêtsâh

Conselho, parecer, opinião