עֹנֶשׁ

Denota multa ou tribute imposto como punição, frequentemente em contextos legais ou de subjugação. Quando tributo, reflete relações de vassalagem; quando punição, resulta de violação legal. Biblicamente, representa a severidade divina sobre pecado, mas também sua estrutura ordenada: Deus não age arbitrariamente, mas conforme lei estabelecida. O termo sublinha que consequências do pecado são tanto reais quanto proporcionadas, mantendo esperança de restauração para quem cumpre a pena.