Hebraico bíblico · H6060

עָנָק

ʻânâq Substantivo masculino

corrente

  1. 1.corrente
  2. 2.colar
  3. 3.gargantilha
Juízes 8:26
E foi o peso dos pendentes de ouro, que pediu, mil e setecentos siclos de ouro, afora os ornamentos, e as cadeias, e as vestes de púrpura que traziam os reis dos midianitas, e afora as coleiras que os camelos traziam ao pescoço.
Provérbios 1:9
Porque serão como diadema gracioso em tua cabeça, e colares ao teu pescoço.

Objeto que adorna o pescoço, simbolizando honra, autoridade ou posição (cf. Daniel 5:16). Na Bíblia, colares frequentemente marcam distinção ou autoridade conferida por Deus ou pelo poder humano. Paradoxalmente, também pode representar escravidão ou restrição. Teologicamente complexo: enquanto denota honra divina a reis e sacerdotes, lembra também a queda humana pela luxúria e soberba, contrastando liberdade em Cristo com servidão ao pecado.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʻânâq significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Cantares 4:9

Enlevaste-me o coração, minha irmã, minha esposa; enlevaste-me o coração com um dos teus olhares, com um colar do teu pescoço.

עָנָקH6060

ʻânâq

corrente