Hebraico bíblico · H5955

עֹלֵלָה

ʻôlêlâh Substantivo feminino (plural)

gleitagens de uva

  1. 1.gleitagens de uva
  2. 2.restos de colheita
  3. 3.tempo de gleitagem
Ai de mim! porque estou feito como as colheitas de frutas do verão, como os rabiscos da vindima; não há cacho de uvas para comer, nem figos temporãos que a minha alma deseja.
Se viessem a ti ladrões, ou assaltantes de noite (como estás destruído!), não furtariam o que lhes bastasse? Se a ti viessem os vindimadores, não deixariam algumas uvas?
Porém ele lhes disse: Que mais fiz eu agora do que vós? Não são porventura os rabiscos de Efraim melhores do que a vindima de Abiezer?
Se vindimadores viessem a ti, não deixariam rabiscos? Se ladrões de noite viessem, não te danificariam quanto lhes bastasse?
Porque assim será no interior da terra, e no meio destes povos, como a sacudidura da oliveira, e como os rabiscos, quando está acabada a vindima.

Refere-se aos resíduos deixados após colheita, que a lei exigia ser deixados aos pobres e estrangeiros (Levítico 19:10; Deuteronômio 24:21). Palavra carregada de ética social: encarna preocupação bíblica com vulneráveis. Além do sentido agrícola literal, frequentemente usada figurativamente para indicar escassez, falta ou riqueza residual. Teologicamente, gleitagens ilustram princípio de redistribuição divina: Deus resgata o insignificante e marginalizado. Importante para compreender compaixão como mandamento legal, não caridade opcional. Conecta-se à redenção em Rute, exemplar de esperança em situação de pobreza.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que ʻôlêlâh significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Isaías 17:6

Porém ainda ficarão nele alguns rabiscos, como no sacudir da oliveira: duas ou três azeitonas na mais alta ponta dos ramos, e quatro ou cinco nos seus ramos mais frutífer…

עֹלֵלָהH5955

ʻôlêlâh

gleitagens de uva