Hebraico bíblico · H5894

עִיר

ʻîyr Substantivo masculino

vigia, sentinela

  1. 1.vigia, sentinela
  2. 2.anjo guardião celestial
Daniel 4:17
Esta sentença é por decreto dos vigias, e esta ordem por mandado dos santos, a fim de que conheçam os viventes que o Altíssimo tem domínio sobre o reino dos homens, e o dá a quem quer, e até ao mais humilde dos homens constitui sobre ele.
Daniel 4:13
Estava vendo isso nas visões da minha cabeça, estando eu na minha cama; e eis que um vigia, um santo, descia do céu,

A palavra hebraica para 'vigia' adquire significado teológico profundo ao designar seres celestiais. Em Daniel 4, os 'vigias' são anjos que executam os decretos divinos. Essa designação enfatiza a vigilância ativa e o cuidado divino sobre os assuntos humanos. A metáfora do vigia ilustra como Deus e suas criaturas celestiais observam continuamente a criação, garantindo o cumprimento da vontade divina. Crucial para compreender a cosmologia bíblica e o papel dos anjos.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʻîyr significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Daniel 4:23

E quanto ao que viu o rei, um vigia, um santo, que descia do céu, e dizia: Cortai a árvore, e destruí-a, mas o tronco com as suas raízes deixai na terra, e atada com cade…

עִירH5894

ʻîyr

vigia, sentinela