Hebraico bíblico · H5895

עַיִר

ʻayir Substantivo masculino

potro, filhote de burro

  1. 1.potro, filhote de burro
  2. 2.burro jovem e domado
Jó 11:12
Mas o homem vão é falto de entendimento; sim, o homem nasce como a cria do jumento montês.
Juízes 12:14
E tinha este quarenta filhos, e trinta netos, que cavalgavam sobre setenta jumentos; e julgou a Israel oito anos.
Zacarias 9:9
Alegra-te muito, ó filha de Sião; exulta, ó filha de Jerusalém; eis que o teu rei virá a ti, justo e Salvador, pobre, e montado sobre um jumento, e sobre um jumentinho, filho de jumenta.
Isaías 30:24
E os bois e os jumentinhos, que lavram a terra, comerão grão puro, que for padejado com a pá, e cirandado com a ciranda.
Isaías 30:6
Peso dos animais do sul. Para a terra de aflição e de angústia (de onde vêm a leoa e o leão, a víbora, e a serpente ardente, voadora) levarão às costas de jumentinhos as suas riquezas, e sobre as corcovas de camelos os seus tesouros, a um povo que de nada lhes aproveitará.
Gênesis 32:15
Trinta camelas de leite com suas crias, quarenta vacas e dez novilhos; vinte jumentas e dez jumentinhos;
Juízes 10:4
E tinha este trinta filhos, que cavalgavam sobre trinta jumentos; e tinham trinta cidades, a que chamaram Havote-Jair, até ao dia de hoje; as quais estão na terra de Gileade.

Animal doméstico importante no contexto veterotestamentário, representando juventude, capacidade de carga e serviço prático. O potro de burra ganhou destaque messiânico em Zacarias 9:9, onde o Messias chega montado em um jumentinho—símbolo de humildade e paz, em contraste com cavalos de guerra. Essa escolha revela a natureza não-militar do reino messiânico. Compreender esse animal contextualiza profecias cruciais sobre Cristo.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que ʻayir significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Gênesis 49:11

Ele amarrará o seu jumentinho à vide, e o filho da sua jumenta à cepa mais excelente; ele lavará a sua roupa no vinho, e a sua capa em sangue de uvas.

עַיִרH5895

ʻayir

potro, filhote de burro