Hebraico bíblico · H5722
עֲדִינוֹ
ʻădîynôw
Nome próprio masculino
Adino
Significados
- 1.Adino
Ocorrências na Bíblia
Estes são os nomes dos poderosos que Davi teve: Josebe-Bassebete, filho de Taquemoni, o principal dos capitães; este era Adino, o eznita, que se opusera a oitocentos, e os feriu de uma vez.
Nota teológica
Referência obscura no texto bíblico, possivelmente corrompida (2Samuel 23:8 apresenta ambiguidade textual). Está associada à lança, símbolo de poder militar e domínio. Na teologia veterotestamentária, armas muitas vezes representam tanto o poder humano quanto a confiança depositada nele. A dificuldade textual ressalta questões de crítica textual importantes para estudos bíblicos sérios, lembrando que mesmo pequenos detalhes exigem cuidado exegético ao interpretar narrativas de poder e conflito no AT.