Hebraico bíblico · H5493

סוּר

çûwr Verbo

desviar-se, afastar-se

  1. 1.desviar-se, afastar-se
  2. 2.rebelar, revoltar contra
  3. 3.recuar, retroceder
  4. 4.abandonar, deixar
Josué 11:15
Como ordenara o Senhor a Moisés, seu servo, assim Moisés ordenou a Josué; e assim Josué o fez; nem uma só palavra tirou de tudo o que o Senhor ordenara a Moisés.
Jeremias 5:23
Mas este povo é de coração rebelde e pertinaz: rebelaram-se e foram-se.
Lamentações 4:15
Desviai-vos, imundos! gritavam-lhes; desviai-vos, desviai-vos, não toqueis! quando fugiram e também andaram errantes, dizia-se entre os gentios: Nunca mais morarão aqui.
2 Samuel 4:7
Porque entraram na sua casa, estando ele na cama deitado, no seu quarto, e o feriram, e o mataram, e lhe cortaram a cabeça; e, tomando a sua cabeça, andaram toda a noite caminhando pela planície.
Isaías 3:1
Porque, eis que o Senhor, o SENHOR dos Exércitos, tirará de Jerusalém e de Judá o sustento e o apoio; a todo o sustento de pão e a todo o sustento de água;
Salmos 119:115
Apartai-vos de mim, malfeitores, pois guardarei os mandamentos do meu Deus.
Gênesis 30:35
E separou naquele mesmo dia os bodes listrados e malhados e todas as cabras salpicadas e malhadas, todos em que havia brancura, e todos os morenos entre os cordeiros; e deu-os nas mãos dos seus filhos.

Verbo central para expressar apostasia e desobediência. Teologicamente grave: descreve o afastamento do povo de Deus de seus mandamentos. Conecta-se à noção de pecado como desvio do caminho reto. Crucial na teologia do Antigo Testamento, onde Israel repetidamente 'se desvia' para idolatria. Reflete a tensão entre livre arbítrio humano e soberania divina, sendo fundamental para compreender ciclos de rebelião e restauração.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que çûwr significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

2 Reis 14:24

E fez o que era mau aos olhos do Senhor; nunca se apartou de nenhum dos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, com que fez pecar a Israel.

סוּרH5493

çûwr

desviar-se, afastar-se