Hebraico bíblico · H5381
נָשַׂג
nâsag
Pronúncia: naw-sag'
Verbo
Significados
- 1.alcançar, atingir
- 2.ser capaz de, conseguir obter
- 3.apoderar-se, tomar posse
Nota teológica
Nâgá expressa consecução: alcançar meta ou objeto, seja literal (atingir lugar) ou figurado (alcançar compreensão, riqueza). Revela capacidade humana de perseguir e obter, mas subordinada à providência divina. Relevante teologicamente: destacar que sucesso depende não apenas de esforço, mas de graça divina. Frequente em narrativas de conquista (Terra Prometida), simbolizando herança alcançável pela fé, não apenas força própria.
Ocorrências na Bíblia
Jeremias 52:8
Mas o exército dos caldeus perseguiu o rei, e alcançou a Zedequias nas campinas de Jericó, e todo o seu exército se espalhou, abandonando-o.
Gênesis 31:25
Alcançou, pois, Labão a Jacó, e armara Jacó a sua tenda naquela montanha; armou também Labão com os seus irmãos a sua, na montanha de Gileade.
1 Crônicas 21:12
Ou três anos de fome, ou que três meses sejas consumido diante dos teus adversários, e a espada de teus inimigos te alcance, ou que três dias a espada do Senhor, isto é, a peste na terra, e o anjo do Senhor destrua todos os termos de Israel; vê, pois, agora, que resposta hei de levar a quem me enviou.
Números 6:21
Esta é a lei do nazireu, que fizer voto da sua oferta ao Senhor pelo seu nazireado, além do que suas posses lhe permitirem; segundo o seu voto, que fizer, assim fará conforme à lei do seu nazireado.
Josué 2:5
E aconteceu que, havendo-se de fechar a porta, sendo já escuro, aqueles homens saíram; não sei para onde aqueles homens se foram; ide após eles depressa, porque os alcançareis.
Jó 24:2
Até os limites removem; roubam os rebanhos, e os apascentam.
Oséias 2:7
Ela irá atrás de seus amantes, mas não os alcançará; e buscá-los-á, mas não os achará; então dirá: Ir-me-ei, e tornar-me-ei a meu primeiro marido, porque melhor me ia então do que agora.
Gênesis 44:6
E alcançou-os, e falou-lhes as mesmas palavras.
Explore outras palavras