Hebraico bíblico · H5122
נְוָלוּ
nᵉvâlûw
Substantivo masculino
esterqueira, monturo
Significados
- 1.esterqueira, monturo
- 2.sumidouro de detritos
Ocorrências na Bíblia
Respondeu o rei, e disse aos caldeus: O assunto me tem escapado; se não me fizerdes saber o sonho e a sua interpretação, sereis despedaçados, e as vossas casas serão feitas um monturo;
Daniel 3:29
Por mim, pois, é feito um decreto, pelo qual todo o povo, e nação e língua que disser blasfêmia contra o Deus de Sadraque, Mesaque e Abednego, seja despedaçado, e as suas casas sejam feitas um monturo; porquanto não há outro Deus que possa livrar como este.
Esdras 6:11
Também por mim se decreta que todo o homem que mudar este decreto, se arrancará um madeiro da sua casa, e, levantado, o pendurarão nele, e da sua casa se fará por isso um monturo.
Nota teológica
Termo que designa local de rejeição e sujidade, frequentemente empregado metaforicamente na linguagem profética. Simboliza degradação, desprezo e separação do sagrado. Biblicamente conecta-se à humilhação (como em 1 Samuel 2:8, onde Hannah menciona elevar o pobre do pó e esterqueira). Teologicamente, contrasta a vileza humana com a dignidade conferida por Deus, revelando temas de redenção e exaltação divina. A palavra concretiza biblicamente o conceito de abjection e sua transformação pelo poder de Deus.