Hebraico bíblico · H5077
נָדָה
nâdâh
Verbo
expulsar
Significados
- 1.expulsar
- 2.banir
- 3.afastar longe
- 4.rejeitar
Ocorrências na Bíblia
Ouvi a palavra do Senhor, os que tremeis da sua palavra. Vossos irmãos, que vos odeiam e que para longe vos lançam por amor do meu nome, dizem: Seja glorificado o Senhor, para que vejamos a vossa alegria; mas eles serão confundidos.
Amós 6:3
Ó vós que afastais o dia mau, e fazeis chegar o assento da violência.
2 Reis 17:21
Porque rasgou a Israel da casa de Davi; e eles fizeram rei a Jeroboão, filho de Nebate. E Jeroboão apartou a Israel de seguir ao Senhor, e os fez cometer um grande pecado.
Nota teológica
Nadah denota rejeição e exclusão, frequentemente em contextos de julgamento divino ou afastamento de comunidade sagrada. Transmite intensidade de separação mais severa que simples movimento. Usado para descrever rejeição de pessoas da presença divina ou comunidade de aliança. Teologicamente importante em narrativas de julgamento, ilustrando seriedade das transgressões e consequência de separação permanente daqueles que rejeitam aliança com Deus.