Hebraico bíblico · H4945

מַשְׁקֶה

mashqeh Substantivo masculino

Copeiro, aquele que serve bebidas

  1. 1.Copeiro, aquele que serve bebidas
  2. 2.Bebida, líquido para beber
  3. 3.Pasto farto, região bem irrigada
Ezequiel 45:15
E um cordeiro do rebanho, de cada duzentos, da terra mais regada de Israel, para oferta de alimentos, e para holocausto, e para sacrifício pacífico; para que façam expiação por eles, diz o Senhor DEUS.
Gênesis 40:21
E fez tornar o copeiro-mor ao seu ofício de copeiro, e este deu o copo na mão de Faraó,
Gênesis 13:10
E levantou Ló os seus olhos, e viu toda a campina do Jordão, que era toda bem regada, antes do Senhor ter destruído Sodoma e Gomorra, e era como o jardim do Senhor, como a terra do Egito, quando se entra em Zoar.
Levítico 11:34
Todo o alimento que se come, sobre o qual cair água de tais vasos, será imundo; e toda a bebida que se bebe, depositada nesses vasos, será imunda.

Palavra polissêmica que une serviço (copeiro), provisão (bebida) e abundância (pastos). O copeiro ocupava posição de confiança próxima ao rei, simbolizando intimidade e responsabilidade. Teologicamente, Deus é copeiro que oferece a bebida da vida eterna. Os pastos bem-regados expressam a provisão divina (Salmo 23), metáfora da graça e cuidado abundante de Deus.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que mashqeh significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Isaías 32:6

… a iniqüidade, para usar hipocrisia, e para proferir mentiras contra o Senhor, para deixar vazia a alma do faminto, e fazer com que o sedento venha a ter falta de bebida.

מַשְׁקֶהH4945

mashqeh

Copeiro, aquele que serve bebidas