Hebraico bíblico · H4930
מַשְׂמְרָה
masmᵉrâh
Substantivo masculino
prego, estaca
Significados
- 1.prego, estaca
- 2.cavilha
Ocorrências na Bíblia
As palavras dos sábios são como aguilhões, e como pregos, bem fixados pelos mestres das assembléias, que nos foram dadas pelo único Pastor.
Nota teológica
Objeto comum que adquire simbolismo bíblico profundo. O prego fixo representa estabilidade e segurança: Isaías 22:23 promete ao eleito ser 'estaca fincada em lugar seguro'. Também marca destruição (Juízes 5:26). Hebraicamente, conecta realidade material com verdade espiritual: assim como estaca fixa tenda no deserto, fé firma o crente. Figura humilde com grande carga teológica sobre fundamentos e permanência.