Hebraico bíblico · H4817
מֶרְכָּב
merkâb
Substantivo masculino
carro, veículo de transporte
Significados
- 1.carro, veículo de transporte
- 2.sela, assento de montaria
Ocorrências na Bíblia
Fez-lhe as colunas de prata, o estrado de ouro, o assento de púrpura, o interior revestido com amor, pelas filhas de Jerusalém.
1 Reis 4:26
Tinha também Salomão quarenta mil estrebarias de cavalos para os seus carros, e doze mil cavaleiros.
Levítico 15:9
Também toda a sela, em que cavalgar o que tem o fluxo, será imunda.
Nota teológica
Merkavah (carro) assume significado teológico profundo, especialmente na mística judaica e apocalíptica. O 'trono-carro' divino (Ezequiel 1) representa majestade e transcendência de Deus, enquanto carros militares simbolizam poder terreno. Aparecem em contextos de teofania e julgamento. A merkavah tornou-se central na tradição mística hebraica (Merkavah Mysticism), explorando ascensão celeste e contemplação do trono divino como experiência transformadora.