Hebraico bíblico · H4758
מַרְאֶה
marʼeh
Substantivo feminino
visão, ato de ver
Significados
- 1.visão, ato de ver
- 2.aparência, aspecto exterior
- 3.semblante, rosto
- 4.forma, beleza
Ocorrências na Bíblia
E, havendo-me levado ali, eis que um homem cuja aparência era como a do bronze, tendo um cordel de linho na sua mão e uma cana de medir, e estava em pé na porta.
Gênesis 41:2
E eis que subiam do rio sete vacas, formosas à vista e gordas de carne, e pastavam no prado.
Ezequiel 41:21
As ombreiras do templo eram quadradas e, no tocante à frente do santuário, a aparência de uma era como a aparência da outra,
Daniel 9:23
No princípio das tuas súplicas, saiu a ordem, e eu vim, para to declarar, porque és mui amado; considera, pois, a palavra, e entende a visão.
Ezequiel 1:27
E vi-a como a cor de âmbar, como a aparência do fogo pelo interior dele ao redor, desde o aspecto dos seus lombos, e daí para cima; e, desde o aspecto dos seus lombos e daí para baixo, vi como a semelhança de fogo, e um resplendor ao redor dele.
Daniel 1:13
Então se examine diante de ti a nossa aparência, e a aparência dos jovens que comem a porção das iguarias do rei; e, conforme vires, procederás para com os teus servos.
Gênesis 41:3
E eis que subiam do rio após elas outras sete vacas, feias à vista e magras de carne; e paravam junto às outras vacas na praia do rio.
Daniel 10:1
No terceiro ano de Ciro, rei da Pérsia, foi revelada uma palavra a Daniel, cujo nome era Beltessazar; a palavra era verdadeira e envolvia grande conflito; e ele entendeu esta palavra, e tinha entendimento da visão.
Nota teológica
Mareh conecta a percepção sensorial com a revelação divina na Bíblia. Não é apenas visão comum, mas frequentemente designa experiências teofânicas onde Deus se manifesta visualmente (Gênesis 12:7, Êxodo 3:16). A palavra enfatiza que conhecer a Deus envolve tanto aspecto cognitivo quanto perceptivo. Importante para entender como os patriarcas e profetas experimentavam encontros com o divino, transcendendo mera imaginação. A beleza e o aspecto também refletem a glória divina manifestada nas criaturas.