Hebraico bíblico · H4759
מַרְאָה
marʼâh
Substantivo feminino
visão, revelação
Significados
- 1.visão, revelação
- 2.espelho, reflexo
Ocorrências na Bíblia
E só eu, Daniel, tive aquela visão. Os homens que estavam comigo não a viram; contudo caiu sobre eles um grande temor, e fugiram, escondendo-se.
Números 12:6
E disse: Ouvi agora as minhas palavras; se entre vós houver profeta, eu, o Senhor, em visão a ele me farei conhecer, ou em sonhos falarei com ele.
Daniel 10:16
E eis que alguém, semelhante aos filhos dos homens, tocou-me os lábios; então abri a minha boca, e falei, dizendo àquele que estava em pé diante de mim: senhor meu, por causa da visão sobrevieram-me dores, e não me ficou força alguma.
Daniel 10:8
Fiquei, pois, eu só, a contemplar esta grande visão, e não ficou força em mim; transmudou-se o meu semblante em corrupção, e não tive força alguma.
Ezequiel 43:3
E o aspecto da visão que tive era como o da visão que eu tivera quando vim destruir a cidade; e eram as visões como as que tive junto ao rio Quebar; e caí sobre o meu rosto.
Ezequiel 40:2
Em visões de Deus me levou à terra de Israel, e me pôs sobre um monte muito alto, sobre o qual havia como que um edifício de cidade para o lado sul.
Ezequiel 1:1
E aconteceu no trigésimo ano, no quarto mês, no quinto dia do mês, que estando eu no meio dos cativos, junto ao rio Quebar, se abriram os céus, e eu tive visões de Deus.
1 Samuel 3:15
E Samuel ficou deitado até pela manhã, e então abriu as portas da casa do Senhor; porém temia Samuel relatar esta visão a Eli.
Nota teológica
Mariah designa tanto revelação visual quanto instrumento de reflexão. Como espelho, metaforiza a Lei e a Palavra refletindo a vontade divina aos homens. Relaciona-se à ideia de revelação que permite aos crentes 'verem' a realidade espiritual. A dualidade semântica (visão e reflexo) ilustra como a revelação funciona: Deus se revela e o homem, como que em espelho, reflete essa verdade. Fundamental para compreender a epistemologia bíblica.