Hebraico bíblico · H4753

מֹר

môr Substantivo masculino

mirra

  1. 1.mirra
  2. 2.resina aromática e amarga
Tu, pois, toma para ti das principais especiarias, da mais pura mirra quinhentos siclos, e de canela aromática a metade, a saber, duzentos e cinqüenta siclos, e de cálamo aromático duzentos e cinqüenta siclos,
Já entrei no meu jardim, minha irmã, minha esposa; colhi a minha mirra com a minha especiaria, comi o meu favo com o meu mel, bebi o meu vinho com o meu leite; comei, amigos, bebei abundantemente, ó amados.
Eu me levantei para abrir ao meu amado, e as minhas mãos gotejavam mirra, e os meus dedos mirra com doce aroma, sobre as aldravas da fechadura.
Já perfumei o meu leito com mirra, aloés e canela.
Até que refresque o dia, e fujam as sombras, irei ao monte da mirra, e ao outeiro do incenso.
Todas as tuas vestes cheiram a mirra e aloés e cássia, desde os palácios de marfim de onde te alegram.
O meu amado é para mim como um ramalhete de mirra, posto entre os meus seios.

Substância aromática e medicinal extraída de árvores, com propriedades amargas. Símbolo de preciosidade, luto e oferenda (presentes dos magos a Jesus). Usada em rituais fúnebres e preparação de corpos, conectando-se tematicamente ao sofrimento e redenção. Sua amargura liga-se ao tema do sacrifício e sofrimento redentivo. Central para compreender oferendas, morte e ressurreição na narrativa bíblica.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que môr significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Ester 2:12

…ses (porque assim se cumpriam os dias das suas purificações, seis meses com óleo de mirra, e seis meses com especiarias, e com as coisas para a purificação das mulheres),

מֹרH4753

môr

mirra