Hebraico bíblico · H4751
מַר
mar
Adjetivo; Substantivo masculino; Advérbio
amargo, amargura
Significados
- 1.amargo, amargura
- 2.irritado, descontente
- 3.amargamente, com aflição
Ocorrências na Bíblia
O grande dia do Senhor está perto, sim, está perto, e se apressa muito; amarga é a voz do dia do Senhor; clamará ali o poderoso.
Isaías 5:20
Ai dos que ao mal chamam bem, e ao bem mal; que fazem das trevas luz, e da luz trevas; e fazem do amargo doce, e do doce amargo!
Números 5:27
E, havendo-lhe dado a beber aquela água, será que, se ela se tiver contaminado, e contra seu marido tiver transgredido, a água amaldiçoante entrará nela para amargura, e o seu ventre se inchará, e consumirá a sua coxa; e aquela mulher será por maldição no meio do seu povo.
Habacuque 1:6
Porque eis que suscito os caldeus, nação amarga e impetuosa, que marcha sobre a largura da terra, para apoderar-se de moradas que não são suas.
Provérbios 5:4
Mas o seu fim é amargoso como o absinto, agudo como a espada de dois gumes.
Gênesis 27:34
Esaú, ouvindo as palavras de seu pai, bradou com grande e mui amargo brado, e disse a seu pai: Abençoa-me também a mim, meu pai.
Jó 21:25
E outro, ao contrário, morre na amargura do seu coração, não havendo provado do bem.
Salmos 64:3
Que afiaram as suas línguas como espadas; e armaram por suas flechas palavras amargas,
Nota teológica
Termo que expressa tanto amargura literal (sabor) quanto figurada (emoção, sofrimento). Na teologia bíblica, denota angústia espiritual, rejeição divina e consequências do pecado. Noemi se chama 'Mara' (amarga) após perdas. Simboliza luto, arrependimento e a necessidade de retorno a Deus. Essencial para entender a linguagem da lamentação bíblica e a resposta apropriada à adversidade dentro do relacionamento com Deus.