Hebraico bíblico · H4608

מַעֲלֶה

maʻăleh Substantivo masculino

subida

  1. 1.subida
  2. 2.aclive
  3. 3.grau de precedência
  4. 4.escada
E seguiu Davi pela encosta do monte das Oliveiras, subindo e chorando, e com a cabeça coberta; e caminhava com os pés descalços; e todo o povo que ia com ele cobria cada um a sua cabeça, e subiam chorando sem cessar.
Subirá mais este termo a Debir desde o vale de Acor, indo para o norte rumo a Gilgal, a qual está em frente da subida de Adumim, que está para o sul do ribeiro; então este termo continua até às águas de En-Semes; e as suas saídas estão do lado de En-Rogel.
E foi o termo dos amorreus desde a subida de Acrabim, desde a penha, e dali para cima.
Amanhã descereis contra eles; eis que sobem pela ladeira de Ziz, e os achareis no fim do vale, diante do deserto de Jeruel.
Indo assim para a porta da fonte, defronte deles, subiram as escadas da cidade de Davi, onde começa a subida do muro, desde cima da casa de Davi, até à porta das águas, do lado do oriente.
E os seus arcos estavam no átrio de fora; também havia palmeiras nos seus pilares de um e de outro lado; e eram as suas subidas de oito degraus.
E o Senhor os conturbou diante de Israel, e os feriu com grande matança em Gibeom; e perseguiu-os pelo caminho que sobe a Bete-Horom, e feriu-os até Azeca e a Maquedá.

Termo polissêmico que denota tanto movimento físico ascendente quanto progressão espiritual e posição de honra. No contexto teológico, expressa a jornada da alma em direção ao divino e a hierarquia da criação. Frequentemente usada para descrever o templo e a aproximação de Deus, conectando o espaço físico à experiência espiritual. Essencial para compreender conceitos de santidade e acesso ao sagrado.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que maʻăleh significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Ezequiel 40:37

E os seus pilares estavam no átrio exterior; também havia palmeiras nos seus pilares de um e de outro lado; e eram as suas subidas de oito degraus.

מַעֲלֶהH4608

maʻăleh

subida