Hebraico bíblico · H4611

מַעֲלָל

maʻălâl Substantivo masculino

ação

  1. 1.ação
  2. 2.obra
  3. 3.invenção
  4. 4.empenho
Quando diziam: Convertei-vos agora cada um do seu mau caminho, e da maldade das suas ações, e habitai na terra que o Senhor vos deu, e a vossos pais, para sempre.
Até a criança se dará a conhecer pelas suas ações, se a sua obra é pura e reta.
Ó vós que sois chamados casa de Jacó, porventura encurtou-se o Espírito do Senhor? São estas as suas obras? E não é assim que fazem bem as minhas palavras ao que anda retamente?
E vos tenho enviado todos os meus servos, os profetas, madrugando, e insistindo, e dizendo: Convertei-vos, agora, cada um do seu mau caminho, e fazei boas as vossas ações, e não sigais a outros deuses para servi-los; e assim ficareis na terra que vos dei a vós e a vossos pais; porém não inclinastes o vosso ouvido, nem me obedecestes a mim.
E era o nome deste homem Nabal, e o nome de sua mulher Abigail; e era a mulher de bom entendimento e formosa; porém o homem era duro, e maligno nas obras, e era da casa de Calebe.
Portanto assim diz o Senhor Deus de Israel, contra os pastores que apascentam o meu povo: Vós dispersastes as minhas ovelhas, e as afugentastes, e não as visitas-tes; eis que visitarei sobre vós a maldade das vossas ações, diz o Senhor.
Ora, pois, fala agora aos homens de Judá, e aos moradores de Jerusalém, dizendo: Assim diz o Senhor: Eis que estou forjando mal contra vós; e projeto um plano contra vós; convertei-vos, pois, agora cada um do seu mau caminho, e melhorai os vossos caminhos e as vossas ações.

Designa atos humanos ou divinos, abrangendo tanto ações virtuosas quanto pecaminosas. A palavra equilibra dimensão volitiva (empenho) com resultado concreto (obra), enfatizando responsabilidade pessoal. Na teologia bíblica, cada ação tem consequências morais refletidas na relação com Deus. Fundamental para compreender doutrinas de livre arbítrio, justiça divina e recompensa conforme obras.

Bíblia Strong · Grátis pra começar

Você acabou de ver o que maʻălâl significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 14 mil palavras do original (grego e hebraico), dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — baixe e comece a ler de graça.

Já tenho o app — abrir

Referência

Miquéias 7:13

Mas esta terra será posta em desolação, por causa dos seus moradores, por causa do fruto das suas obras.

מַעֲלָלH4611

maʻălâl

ação