Hebraico bíblico · H4585
מְעוֹנָה
mᵉʻôwnâh
Substantivo feminino
Toca, covil animal
Significados
- 1.Toca, covil animal
- 2.Morada, habitação humana
- 3.Refúgio, lugar seguro
Ocorrências na Bíblia
O leão arrebatava o que bastava para os seus filhotes, e estrangulava a presa para as suas leoas, e enchia de presas as suas cavernas, e os seus covis de rapina.
Deuteronômio 33:27
O Deus eterno é a tua habitação, e por baixo estão os braços eternos; e ele lançará o inimigo de diante de ti, e dirá: Destrói-o.
Salmos 76:2
E em Salém está o seu tabernáculo, e a sua morada em Sião.
Jeremias 21:13
Eis que eu sou contra ti, ó moradora do vale, ó rocha da campina, diz o Senhor; contra vós que dizeis: Quem descerá contra nós? Ou quem entrará nas nossas moradas?
Jó 38:40
Quando se agacham nos covis, e estão à espreita nas covas?
Amós 3:4
Rugirá o leão no bosque, sem que tenha presa? Levantará o leãozinho no seu covil a sua voz, se nada tiver apanhado?
Jó 37:8
E as feras entram nos seus esconderijos e ficam nas suas cavernas.
Salmos 104:22
Nasce o sol e logo se acolhem, e se deitam nos seus covis.
Nota teológica
Sinônimo próximo a H4583, enfatizando espaços de proteção e segurança. Uso teológico relevante em contextos de perseguição e fuga—o salmista frequentemente clama por refúgio em Deus como em uma toca inacessível. Evoca imagem de repouso primordial: assim como animais encontram proteção em suas moradas naturais, o fiel busca segurança na presença divina, espelhando confiança elementar e instintiva.