Hebraico bíblico · H4574

מַעֲדָן

maʻădân Substantivo masculino

iguaria delicada

  1. 1.iguaria delicada
  2. 2.deleite, prazer
  3. 3.delicadamente (advérbio)
Gênesis 49:20
De Aser, o seu pão será gordo, e ele dará delícias reais.
1 Samuel 15:32
Então disse Samuel: Trazei-me aqui a Agague, rei dos amalequitas. E Agague veio a ele animosamente; e disse Agague: Na verdade já passou a amargura da morte.
Provérbios 29:17
Castiga o teu filho, e te dará descanso; e dará delícias à tua alma.

Palavra que evoca luxo e refinamento, frequentemente associada a prazeres materiais na Bíblia. Aparece em contextos que advertem contra a autoindulgência e o amor às coisas do mundo. Teologicamente, contrasta com a austeridade valorizada em espiritualidade bíblica, destacando a tensão entre o desejo natural e a disciplina espiritual. Seu uso ajuda a entender como a Escritura avalia os apetites carnais em relação ao reino de Deus.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que maʻădân significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Lamentações 4:5

Os que comiam comidas finas agora desfalecem nas ruas; os que se criaram em carmesim abraçam monturos.

מַעֲדָןH4574

maʻădân

iguaria delicada