Hebraico bíblico · H4571

מָעַד

mâʻad Verbo

fazer tremer, oscilar

  1. 1.fazer tremer, oscilar
  2. 2.deslizar, escorregar
  3. 3.balançar, coabalar
Jó 12:5
Tocha desprezível é, na opinião do que está descansado, aquele que está pronto a vacilar com os pés.
2 Samuel 22:37
Alargaste os meus passos debaixo de mim, e não vacilaram os meus artelhos.
Salmos 26:1
Julga-me, SENHOR, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no SENHOR; não vacilarei.
Salmos 37:31
A lei do seu Deus está em seu coração; os seus passos não resvalarão.
Salmos 18:36
Alargaste os meus passos debaixo de mim, de maneira que os meus artelhos não vacilaram.

Verbo que expressa movimento instável, oscilação ou falta de firmeza. Teologicamente relevante em contextos de julgamento divino (tremenda da terra), instabilidade espiritual ou falta de fundamento seguro. Conecta-se à metáfora da rocha (Deus) versus areia movediça (segurança falsa). Usado em descrições de calamidades cósmicas e divinas, sugere a fragilidade das estruturas humanas ante o julgamento de Deus. Importante para teodiceia e compreensão de como Deus abala falsas seguranças, limpando o caminho para repouso genuíno.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que mâʻad significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Salmos 69:23

Escureçam-se-lhes os seus olhos, para que não vejam, e faze com que os seus lombos tremam constantemente.

מָעַדH4571

mâʻad

fazer tremer, oscilar