Hebraico bíblico · H4562

מָסֹרֶת

mâçôreth Substantivo masculino

vínculo

  1. 1.vínculo
  2. 2.faixa
  3. 3.correia

Palavra que denota vínculo físico ou metafórico—uma faixa ou correia que une elementos. Teologicamente, vínculo evoca alianças e relacionamentos estabelecidos por Deus. A imagem de 'vínculo' expressa tanto segurança quanto obrigação mútua característica do pacto. Em contexto de prisão ou escravidão, o termo adquire conotação de opressão; em contexto de aliança, denota união sagrada. Estudar esta palavra ilumina como Israel entendia relacionamentos, desde os cativeiro até a libertação, como vínculos que definem identidade comunitária.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que mâçôreth significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Ezequiel 20:37

Também vos farei passar debaixo da vara, e vos farei entrar no vínculo da aliança.

מָסֹרֶתH4562

mâçôreth

vínculo