Hebraico bíblico · H4540
מְסֻכָּה
mᵉçukkâh
Substantivo feminino
cobertura
Significados
- 1.cobertura
- 2.revestimento
- 3.ornamento
Ocorrências na Bíblia
Estiveste no Éden, jardim de Deus; de toda a pedra preciosa era a tua cobertura: sardônia, topázio, diamante, turquesa, ônix, jaspe, safira, carbúnculo, esmeralda e ouro; em ti se faziam os teus tambores e os teus pífaros; no dia em que foste criado foram preparados.
Nota teológica
Cobertura decorativa ou funcional. Distingue-se de H4539 por ênfase em adorno e embelezamento. Teologicamente, sugere como Deus não apenas protege mas também dignifica sua criação. Reflete conceito bíblico de beleza como expressão divina, não vaidade. Importante para teologia da encarnação: Deus se reveste de humanidade, enobrecendo a criação material.