Hebraico bíblico · H4451

מַלְמָד

malmâd Substantivo masculino

aguilhão

  1. 1.aguilhão
  2. 2.espigão para bois
  3. 3.vara de condução

O aguilhão (malmed) era instrumento agrícola essencial para controlar e dirigir bois no arado. Eclesiastes 12:11 o usa metaforicamente: as palavras dos sábios são como aguilhões que despertam consciência. Teologicamente, representa tanto o guia providencial quanto o instrumento de disciplina divina. A imagem ilustra como Deus conduz seu povo nem sempre confortavelmente, mas sempre visando ao bem espiritual e ao arrependimento.

Bíblia Strong · Gratuito

Você acabou de ver o que malmâd significa no original.

No app, isso está em toda palavra, de toda página — só tocar.

Mais de 3.900 palavras do original, dicionário bíblico, conversor de medidas e mapas — tudo grátis, sem cadastro pra começar.

Já tenho o app — abrir

Referência

Juízes 3:31

Depois dele foi Sangar, filho de Anate, que feriu a seiscentos homens dos filisteus com uma aguilhada de bois; e também ele libertou a Israel.

מַלְמָדH4451

malmâd

aguilhão